XII SETMANA CULTURAL

del 30 de juliol al 6 d'agost de 2010

GRUP D’ESTUDIS « ROSSELL 750 ANIVERSARI »

DIVENDRES, 30 de juliol

22.00 h (Centre Cívic “Molí Vell”) Inauguració de la XII Setmana Cultural. Presentació del

llibre LA LLAMA DEL AMOR, de Lluís Niñerola Cornado, a càrrec de l’autor i del Sr. Lluís

Montero, enginyer agrònom.

Lluís Niñerola, arquitecte tècnic d’ascendència rossellana, ha dedicat la seua vida al

desenvolupament d’un nou concepte de l’arquitectura, totalment diferent al que les tendències

tecnocràtiques i superficials imposen restrictivament. Una arquitectura que pretén recuperar la

connexió biològica existent entre els hàbitats i els seus habitants, i que és la responsable de la

plenitud de la vida.

El seu pensament sobre aquesta nova filosofia constructiva queda reflectit en el llibre La llama del

amor, que va ser presentat a l’Instituto Cervantes de Madrid el més de març passat.

En acabar l’acte s’inaugurarà una exposició a propòsit del llibre acabat de presentar.

DISSABTE, 31 de juliol

20.00 h (Centre Cívic “Molí Vell”) Conferència “UN NAIXEMENT, DOS VIDES: MELICS

SOLIDARIS”, a càrrec del Dr. Sergi Querol Giner

El Dr. Sergi Querol és Llicenciat en Medicina i Cirurgia per la Universitat de València i Doctor en

Medicina per la Universitat Autònoma de Barcelona. És natural de Benicarló i ha desenvolupat la

seua activitat professional a Barcelona i Londres com a metge hematòleg. Durant aquest temps va

establir el banc de Cordó de Barcelona, pioner a l'Estat espanyol, que ha estat també model per a

altres bancs tant d'Espanya com d'Europa. En concret, ha col·laborat amb el programa públic de

cordó al Regne Unit on ha aprofundit en investigacions sobre les propietats terapèutiques de les

cèl·lules de la sang de cordó a més de desenvolupar un nou banc de cordó a la Universitat de

Nottingham Trent. Ha publicat nombrosos articles científics sobre el banc de sang de cordó, la

expansió de cèl·lules mare i la immunologia del trasplantament. Actualment és Consultor de

l'Anthony Nolan Trust britànic i responsable de Trasplantament de sang de cordó del programa

interterritorial Concòrdia Banc de Sang i Teixits de Catalunya, on es troba disenyant nous conceptes

de teràpia cel·lular a partir de la sang placentària.

22.30 h (Sortida des de la plaça de l’Ajuntament) Espectacle itinerant de carrer FUNKY A

L’OLLA, a càrrec de la companyia d’animació VATUA L’OLLA.

Un cop més Vatua l'Olla incorpora nous ingredients a la seua particular olla per oferir noves receptes

d'espectacles. L'olla és en plena ebullició. El xup xup esclata a ritmes de funky i d'altres melodies de

gresca.

“Funky a l'Olla” és una banda de músics freaks de llargues cames, frondoses grenyes, llampants

vestits i molta, molta festa sobre el cos per encomanar a tothom el ritme i la música del funky.

El públic estàtic no es podrà resistir més i s'encomanarà a les indicacions de l'animador de la banda,

que convida a participar a l'espectacle musical de “Funky a l'Olla” convertint l'estàtic en dinàmic…

Un espectacle de gran alçada.

DIUMENGE, 1 d’agost

8.00 h (S’informarà oportunament del lloc de trobada) Excursió pel riu Sénia a l’alçada de

les Cases del Riu. L’activitat es clourà amb un dinar popular amb tots els assistents.

ACTE ORGANITZAT PEL CLUB EXCURSIONISTA « L’ESQUETXE »

19.00 h (Instal·lacions Culturals i Esportives-exterior) FESTIVAL DE BANDES DE MÚSICA

amb la participació de les bandes de música següents:

- BANDA DE MÚSICA “VERGE DELS PRATS” DE L’ALDEA

- ASSOCIACIÓ FILHARMÒNICA ROSSELLANA

ACTE ORGANITZAT PER L’ASSOCIACIÓ FILHARMÒNICA ROSSELLANA

DILLUNS, 2 d’agost

19.00 h (Col·legi Públic “Lope de Vega”) TALLER DE JOCS TRADICIONALS (pinyates,

corregudes de sacs, perols, etc.).

22.30 h (Piscines Municipals) Espectacle musical RÉSURRECTION A LA CARTE, a càrrec de

la companyia MICROCOSMOS.

Microcosmos Teatre és una companyia catalana que vol crear espectacles de teatre

musical intentant innovar en aquest gènere i amalgamant diferents disciplines

escèniques.

Els seus espectacles s’han vist als següents festivals; la Mostra de Teatre Infantil i

Juvenil d’Igualada (2006, 2008), el Festival Roumiage de Coumboscuro, Itàlia

(2006), la Fira Mediterrània de Manresa (2006), la Fira de Titelles de Lleida

(2007), el Festival Internacional de Teatre de Cerdanyola del Vallès (2007), la Fira

de Teatre de Tàrrega (2007, 2008), el Festival Contaria de València (2007), la

Muestra de Teatro y Danza Contemporáneos de Sevilla (2007), el Festival Guant de

Valls (2007), el Festival Internacional de Jazz de Montreal, Canadà (2008), Festival

Incanti de Torino, Italia (2008), la Mostra de Titelles a la Vall d'Albaida (2008), el

Festival Internacional del Títere de Múrcia (2008), i el Festival Titirijai (2008).

“Résurrection a la carte” és un espectacle terrorífic per a tots els públics amb titelles

del més enllà i jazz en directe.

DIMARTS, 3 d’agost

8'30 h (Lloc de trobada: plaça de l'Ajuntament) Excursió CONEGUEM EL NOSTRE TERME.

19.30 h (Col·legi Públic “Lope de Vega”) TALLER INTERGENERACIONAL DE FAROLETS DE

MELÓ.

ACTE PATROCINAT PEL CLUB DE CAÇADORS “SANT MARC”

22.30 h (Les Cases del Riu) Actuació del MAG IGNASI, una jove promesa que s’està

consolidant en el món de l’il·lusionisme.

ACTE ORGANITZAT PER L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE LES CASES DEL RIU

DIMECRES, 4 d’agost

19.30 h (Plaça de l’Ajuntament) Espectacle de circ ACORDE, a càrrec de la companyia

SEBAS (MALABARS)

Sebas és un home de circ format a principis dels noranta en l’Escola de Circ de l’Havana. Ha

completat la seua formació amb mestres com Iris, Rogelio Rivel, Philippe Gaulier i Jerôme Tomas.

Ha participat en una desena d’espectacles amb companyies com Comediants, Circ Cric, Cirque

Bidon, Circ Rocochete i en tres edicions de l’Ateneu Pop. Ha recorregut ciutats i festivals per tot el

món.

Sebas és una proposta proprera al teatre d’objectes.

22'00 h (Lloc de sortida Plaça de l’Ajuntament) DESFILADA I MOSTRA DE FAROLETS DE

MELÓ per tot el poble, acompanyats d’un grup d’animació.

ACTE PATROCINAT PEL CLUB DE CAÇADORS “SANT MARC”

DIJOUS, 5 d’agost

19.00 h (Centre Cívic « Molí Vell ») Conferència sobre cooperació internacional, a càrrec

de membres de la Creu Roja.

ACTE ORGANITZAT PER L’ASSOCIACIÓ DE MESTRESSES DE CASA “L’ESPADELLA”

22.30 h (Font de Baix) Espectacle teatral PER NASSOS, a càrrec de la companyia

castellonenca LA SOLUBLE.

LA SOLUBLE és un grup de persones d’allò més divers que provenen de diferents disciplines

artístiques I que porten treballant juntes de manera intermitent durant molts anys. Ara han decidit

formar una companyia per donar servei a un mercat un poc abandonat com és el de l’animació, els

esdeveniments, els espectacles efímers...Així doncs, en La Soluble treballem persones

especialitzades en teatre de carrer, dissenyadors gràfics, escenògrafs, músics, clowns, actors,

ballarins... cadascú té una responsabilitat en la seua àrea de treball i du a terme uns programes

específics de formació. Ens agrada experimentar ens els camps de la improvització, treballar els

llenguatges de l’acció, la performance i el happenin; la intervenció directa en espais concrets...

sempre defugint el convencionalisme dels corrents preestablerts i les propostes recurrents.

PER NASSOS és un espectecle que s’ocupa de dos personatges amb una passió extraordinària pels

paraigües, element que farà el paper de fil conductor d’un viatge per la disciplina del pallasso.

L’espectacle es caracteritza per l’absència de text, que serà substituït pel llenguatge corporal. Els

actors representen escenes com dos directors per a una mateixa orquestra, dos boxejadors estrafolaris

fracassats o una coreografia de natació molt especial.

ESPECTACLE INCLÒS EN EL PROGRAMA “PERIFÈRIC”

DE LA UNIVERSITAT JAUME I DE CASTELLÓ

DIVENDRES, 6 d’agost

19.30 h (Centre Cívic « Molí Vell ») Presentació del llibre EL CALENDARI FESTIU A

ROSSELL. TRADICIÓ I MODERNITAT (Grup d’Estudis “Rossell 750 Aniversari & Onada

Edicions), a càrrec de José Enrique Gargallo (Universitat de Barcelona) i de Miquel Àngel

Pradilla, coordinador del volum.

EL CALENDARI FESTIU A ROSSELL. TRADICIÓ I MODERNITAT constitueix una publicació equilibrada

quant a text i fotografia. El lector hi trobarà dotze textos sintètics que s’ocupen de les festes

seleccionades i una aproximació de conjunt a la dimensió i la vigència de tot el calendari festiu. Els

textos constitueixen aproximacions personals a cadascuna de les festes i s’han encomanat a diferents

relators, tots ells rossellans de naixement o d’adopció. Això sí, una rossellanitat inclusiva que

incorpora les festes majors de les Cases del Riu i de Bel. En relació amb l’apartat gràfic s’ha volgut

donar prioritat a la versió més actualitzada de la festa; així i tot, també s’han incorporat fotografies

antigues que aporten un regust nostàlgic i acompanyen el lector en aquest viatge pel temps del

record.

Clourà l’acte el COR JOVE DE JOVENTUTS UNIDES de la Sénia.

Format per xics i xiques d’entre 14 i 27 anys. Va ser creat al novembre del 2009 pels mateixos

components amb el fi de retrobar-se alguns caps de setmana i poder fer una de les coses que més els

agrada: cantar!

23.00 h (Instal·lacions Culturals i Esportives) Acte de cloenda de la XII Setmana Cultural.

NIT DE ROCK, amb la intervenció del grup SKIRELL TEACHERS i d’altres grups del territori.